One is given a finite set of points in the plane, each point having integer coordinates. Is it always possible to color some of the points in the set red and the remaining points white in such a way that for any straight line LL parallel to either one of the coordinate axes the difference (in absolute value) between the numbers of white point and red points on LL is not greater than 1?